| |
Owners manuals in Russian
As a service to our russian speaking customers we can offer you most of our speaker and amplifier manuals in Russian language. All manuals are in PDF format.
We have problems with DLS fake products sold in Russia. You can read more here (in Russian).
Amplifier manuals
| CA250 (PDF 0,4 MB) |
Ultimate amps A2, A3, A4, A5, A6, A7 (PDF 2,54 MB) |
| CA450 (PDF 0,5 MB) |
Reference RA10 (PDF 547 kB) |
| CA 650 (PDF 0,45 MB) |
Reference RA20, RA40 (PDF 698 kB) |
| Matador MA22, 23, 31, 41, 51 (PDF 1,15MB |
Reference RA25, RA30 PDF 843 kB) |
| Matador MA12 (PDF 700 kB) |
Reference RA50 (PDF 1,0 MB) |
| Matador MAD11, MAD15 (PDF 965 kB) |
A2 amp (PDF 528 kB) |
A3 amp (PDF 573 kB) |
| Matador MAT31 (PDF 692 kB) |
A4 amp (PDF 616 kB) |
A5 amp ( PDF 529 kB) |
| |
A6 amp (PDF 562 kB) |
A7 amp (PDF 1,93 MB) |
| X-program amplifiers (PDF 1,15 MB) |
X-program A-10, A20, A30, A40 amplifiers (PDF 1 MB) |
Speaker manuals
| Performance speakers (PDF 309 kB) |
Performance subwoofers (PDF 188 kB) |
| Performance K4, K5 & K6 (PDF 176 kB) |
Matador M110, M112 (PDF 138 kB) |
| Reference speakers (PDF 429 kB) |
Matador M210, M212 (PDF 198 kB) |
| Reference R6.3 (PDF 216 kB) |
Reference RW6 (PDF 218 kB) |
| Ultimate UP5i, UP6i, UP8i (PDF 167 kB) |
Reference RW10, RW12 (PDF 217 kB) |
| Ultimate UP36i (PDF 170 kB) |
Reference MW10, MW12D (PDF 281 kB) |
| Iridium speakers (PDF 265 kB) |
Iridium subwoofers (PDF 269 kB) |
| Nobelium speakers (PDF 255 kB) |
Nobelium subwoofers (PDF 157 kB) |
| Matador speakers (PDF 279 kB) |
Ultimate SP subwoofers (PDF 165 kB) |
| Ultimate US5, US6 (PDF 650 kB) |
Ultimate UR1 tweeter ( PDF 269 kB) |
| Nordica 6.2 (PDF 270 kB) |
Matador M210, M212 in box (PDF 148 kB) |
| Gothia 6.2 / 6.3 (PDF 349 kb) |
Ultimate UX26 (PDF ) |
| Reference RM5.2/6,2 (PDF 311 kB) |
|
| |
X-program XWE10 / 12 subwoofers (PDF 311 kB) |
| X-program speakers (PDF 312 kB) |
X-program subwoofers ( PDF 300 kB) |
The Matador speakers and amplifiers are produced by DLS for the Russian market.
| |